Mona Lisa Smile (2003) — Alternative titles
| AT | Mona Lisas Lächeln |
| BG | Усмивката на Мона Лиза |
| BR | O Sorriso de Monalisa |
| CA | Le Sourire de Mona Lisa |
| CN | 蒙娜丽莎的微笑 |
| CZ | Úsměv Mony Lisy |
| DE | Mona Lisas Lächeln |
| ES | La sonrisa de Mona Lisa, El somriure de la Mona Lisa |
| FR | Le Sourire de Mona Lisa |
| GE | მონა ლიზას ღიმილი |
| GR | Το Χαμόγελο της Μόνα Λίζα |
| HK | 蒙羅麗莎的微笑 |
| HU | Mona Lisa mosolya |
| IL | חיוך של מונה ליזה |
| JP | モナリザ・スマイル |
| KR | 모나리자 스마일 |
| LT | Monos Lizos šypsena |
| LV | Monas Lizas smaids |
| MX | La sonrisa de Mona Lisa |
| PL | Uśmiech Mony Lizy |
| PT | O Sorriso de Mona Lisa |
| RO | Zâmbet de Mona Lisa |
| RU | Улыбка Моны Лизы |
| SE | Mona Lisas leende |
| SK | Úsmev Mony Lízy |
| TH | โมนา ลิซ่า ขีดชีวิตเขียนฝันให้บานฉ่ำ |
| TR | Mona Lisa Gülüşü |
| TW | 蒙娜麗莎的微笑 |
| UA | Посмішка Мони Лізи |
| VN | Nụ Cười Nàng Mona Lisa |