The Protector 2 (2013) — Alternative titles
| BG | Тайландски дракон 2 |
| BR | O Protetor 2 |
| CN | 冬荫功2:拳霸天下 |
| CZ | Tom Yum Goong 2 |
| DE | Return of the Warrior |
| DK | The Warrior King 2 |
| ES | Thai Dragon 2: El Protector |
| FR | L'Honneur du dragon 2 |
| HK | 冬蔭功 2 |
| HU | A sárkány bosszúja 2. |
| IL | המגן 2 |
| IR | محافظ 2 |
| JP | マッハ!無限大 |
| KR | 옹박: 리턴즈 오브 레전드 |
| MX | El Protector 2 |
| NL | The Protector II |
| PL | Obrońca 2 |
| RO | Misiune de recuperare 2 |
| RU | Честь дракона 2 |
| TH | ต้มยำกุ้ง 2 |
| TR | Koruyucu 2 |
| TW | 冬蔭功2 |
| VN | Người Bảo Vệ 2 |
| OTHER | ต้มยำกุ้ง 2 |