| AE |
مغامرات كابتن أندربانتس |
| BR |
As Épicas Aventuras do Capitão Cueca |
| CA |
Les aventures extraordinaires de Capitaine Superslip |
| CN |
内裤超人历险记 |
| CZ |
Hrdinné příběhy kapitána Bombarďáka |
| DE |
Die Abenteuer des Captain Underpants |
| DK |
Kaptajn Underhylers store eventyr |
| ES |
Las flipantes historias del Capitán Calzoncillos |
| FI |
Kapteeni Kalsarin hurjat seikkailut |
| FR |
Les aventures extraordinaires de Capitaine Superslip |
| GR |
Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα |
| HK |
底底超人歷險記 |
| HU |
Alsógatyás kapitány fergeteges kalandjai |
| IL |
הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים |
| IT |
Le epiche avventure di Capitan Mutanda |
| JP |
ぼくらのスーパーヒーロー・パンツマン |
| KR |
빤스맨의 위대한 모험 |
| MX |
Las épicas aventuras del Capitán Calzoncillos |
| NL |
De heldenverhalen van kapitein Onderbroek |
| NO |
Kaptein Supertruses episke eventyr |
| PL |
Wielkie przygody Kapitana Majtasa |
| PT |
As Histórias Épicas do Capitão Cuecas |
| RO |
Marile aventuri ale Căpitanului Chilot |
| RU |
Эпические истории капитана Подштанника |
| SA |
مغامرات كابتن أندربانتس |
| SE |
Kapten Kalsongs fantastiska äventyr |
| SG |
内裤超人历险记 |
| TH |
อภิมหาการผจญภัยของกัปตันกางเกงใน |
| TR |
Kaptan Düşükdon: Destansı Hikâyeler |
| TW |
內褲隊長歷險記 |
| UA |
Епічні пригоди Капітана Підштанько |
| VN |
Chuyến phiêu lưu của Đội trưởng quần lót |