The Avengers (2012) — Alternative titles

AT	Marvel's The Avengers
BG	Отмъстителите
BR	Os Vingadores: The Avengers
CA	Les Avengers
CN	复仇者联盟
CZ	Avengers
DE	Marvel's The Avengers
EE	Tasujad
ES	Los Vengadores, Os Vingadores, Els Venjadors
FR	Avengers
GE	შურისმაძიებლები
GR	Οι Εκδικητές
HK	復仇者聯盟
HR	Osvetnici
HU	Bosszúállók
IL	הנוקמים
IN	अवेंजर्स: अंगारे बने शोले
IR	انتقام جویان
JP	アベンジャーズ
KR	어벤져스
LT	Keršytojai
LV	Atriebēji
MK	Одмаздници
MX	Avengers: Los Vengadores
PL	Avengers
PT	Os Vingadores
RO	Răzbunătorii
RS	Осветници
RU	Мстители
SA	المنتقمون
SE	Avengers
SI	Maščevalci
SK	Avengers: Pomstitelia
TH	ดิ อเวนเจอร์ส
TR	Yenilmezler
TW	復仇者聯盟
UA	Месники
UZ	Qasoskorlar
VN	Avengers 1:Biệt Đội Siêu Anh Hùng