| AE |
روبن هود: أمير اللصوص |
| BG |
Робин Худ: Принцът на разбойниците |
| BR |
Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões |
| CA |
Robin des bois : Prince des voleurs |
| CN |
侠盗王子罗宾汉 |
| CZ |
Robin Hood: Král zbojníků |
| DE |
Robin Hood - König der Diebe |
| DK |
Robin Hood: Den fredløse |
| EE |
Robin Hood: varaste prints |
| ES |
Robin Hood. Príncipe de los ladrones, Robin Hood: Príncep dels lladres |
| FI |
Robin Hood - varkaiden ruhtinas |
| FR |
Robin des Bois, prince des voleurs |
| GE |
რობინ ჰუდი- ქურდების უფლისწული |
| GR |
Ρομπέν των Δασών |
| HK |
俠盜王子羅賓漢 |
| HR |
Robin Hood: Princ lopova |
| HU |
Robin Hood, a Tolvajok fejedelme |
| IL |
רובין הוד: נסיך הגנבים |
| IN |
रॉबिन हुड: चोरों का शहज़ादा |
| IR |
رابین هود: شاهزاده دزدان |
| IT |
Robin Hood - Principe dei ladri |
| JP |
ロビン・フッド |
| KR |
의적 로빈후드 |
| LT |
Robinas Hudas - Vagių Karalius |
| LV |
Robins Huds: Zagļu princis |
| MX |
Robin Hood: El príncipe de los ladrones |
| NO |
Robin Hood: Tyvenes Prins |
| PL |
Robin Hood: Książę złodziei |
| PT |
Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões |
| RO |
Robin Hood: Prințul hoților |
| RS |
Робин Худ: Краљ лопова |
| RU |
Робин Гуд: Принц воров |
| SA |
روبن هود: أمير اللصوص |
| SG |
侠盗王子罗宾汉 |
| SI |
Robin Hood - princ tatov |
| SK |
Robin Hood: Kráľ zbojníkov |
| TH |
โรบินฮู้ด เจ้าชายจอมโจร |
| TR |
Robin Hood: Hırsızlar Prensi |
| TW |
俠盜王子羅賓漢 |
| UA |
Робін Гуд - принц злодіїв |
| VN |
Robin Hood: Hoàng Tử Lục Lâm |