| BR |
Attack on Titan: O Rugido do Despertar |
| CN |
进击的巨人剧场版：觉醒的咆哮 |
| DE |
Attack on Titan - Movie Teil 3: Gebrüll des Erwachens |
| ES |
Ataque a los Titanes: El rugido del despertar |
| FR |
L'Attaque des Titans : Le Rugissement de l'éveil |
| HK |
劇場版 進擊的巨人 覺醒的咆哮 |
| IL |
מתקפת הטיטאנים: שאגת ההתעוררות |
| IT |
L'attacco dei giganti: l'urlo del risveglio |
| KR |
극장판 진격의 거인 2기: 각성의 포효 |
| MX |
Attack on Titan: El rugido del despertar |
| PL |
Atak Tytanów: Ryk przebudzenia |
| PT |
Ataque dos Titãs: O Filme - Parte 3: Rugido do Despertar |
| RU |
Атака Титанов Фильм: Рев пробуждения |
| SA |
هجوم العمالقة: زئير اليقظة |
| TW |
劇場版 進擊的巨人 覺醒的咆哮 |
| VN |
Đại Chiến Titan: Tiếng Gầm Tỉnh Thức |
| OTHER |
劇場版 進撃の巨人 覚醒の咆哮 |