| AU |
Cowboy Bebop - Knockin' on Heaven's Door |
| BR |
Cowboy Bebop: O Filme |
| CA |
Cowboy Bebop: le film |
| CL |
Cowboy Bebop: La película |
| CN |
赏金猎人：天国之扉, 星际牛仔 天国之门, 星际牛仔：天国之门, 星际牛仔：天国之扉 |
| CZ |
Kovboj Bebop: Lovec odměn |
| DE |
Cowboy Bebop - Der Film |
| DK |
Cowboy Bebop: The Movie |
| ES |
Cowboy Bebop: La película, Cowboy Bebop, la película: Llamando a las puertas del cielo |
| FR |
Cowboy bebop - Le film, Cowboy Bebop, Cowboy Bebop, le film |
| HK |
星際牛仔：天國之門 |
| HU |
Cowboy Bebop: A film |
| IL |
קאובוי ביבופ: הסרט |
| IT |
Cowboy Bebop, Cowboy Bebop - Il Film, Cowboy Bebop - Il film |
| JP |
Kaubôi bibappu: Tengoku no tobira, Cowboy Bebop - Tengoku no Tobira, カウボーイビバップ 天国の扉, Cowboy Bebop: Tengoku no tobira |
| KR |
카우보이 비밥 천국의 문, 카우보이 비밥: 천국의 문 |
| LT |
Kaubojus Bibopas |
| MX |
Cowboy Bebop, la película: Llamando a las puertas del cielo |
| NL |
Cowboy Bebop: The Movie, Cowboy Bebop The Movie, Kaubôi Bibappu: Tengoku no Tobira |
| PL |
Kowboj Bebop, Cowboy Bebop: Pukając do nieba bram, Kowboj Bebop: Pukając do nieba bram |
| PT |
Cowboy Bebop: O Filme, Cowboy Bebop - O Filme |
| RU |
Ковбой Бибоп: Достучаться до небес |
| SA |
صائدوا جوائز بيبوب: باب النعيم |
| SE |
Cowboy Bebop: The Movie |
| TH |
คาวบอยบีบ๊อป: เดอะมูฟวี่ |
| TR |
Kovboy Bebop |
| TW |
星際牛仔：天國之門 |
| UA |
Ковбой Бібоп: Двері до раю |
| US |
Cowboy Bebop: Knockin' on heaven's door, Cowboy Bebop: The Movie, Cowboy Bebop The Movie, Cowboy Bebop - The Movie, Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door |
| VN |
Cánh Cổng Thiên Đàng |