| BR |
Superman: O Homem do Amanhã |
| CA |
Superman : L'Homme de demain |
| CN |
超人：明日之子 |
| DK |
Supermand: Morgendagens mand |
| ES |
Superman: El hombre del mañana |
| FR |
Superman : L'Homme de demain |
| HK |
超人 明日之子 |
| IL |
סופרמן: איש המחר |
| IR |
سوپرمن: مرد فردا |
| KR |
슈퍼맨: 맨 오브 투모로우 |
| LT |
Supermenas: Rytojaus žmogus |
| MX |
Superman: Hombre del Mañana |
| PL |
Superman: Człowiek jutra |
| PT |
Super-Homem: Homem de Amanhã |
| RO |
Superman: Omul de mâine |
| RU |
Супермен: Человек завтрашнего дня |
| TH |
ซูเปอร์แมน บุรุษเหล็กแห่งอนาคต |
| TW |
超人：明日之子 |
| UA |
Супермен: Людина завтрашнього дня |
| VN |
Superman: Người Đàn Ông Của Tương Lai |