| BG |
Бриджит Джоунс: Бебе на хоризонта |
| BR |
O Bebê de Bridget Jones |
| CA |
Le bébé de Bridget Jones |
| CN |
BJ单身日记3：好孕来袭 |
| CZ |
Dítě Bridget Jonesové |
| DK |
Bridget Jones' Baby |
| EE |
Bridget Jonesi beebi |
| ES |
El fill de la Bridget Jones |
| FR |
Bridget Jones Baby |
| GE |
ბრიჯიტ ჯონსის ბავშვი |
| GR |
Το Μωρό της Μπρίτζετ Τζόουνς |
| HK |
BJ 單身日記：生得啦 BABY |
| HU |
Bridget Jones babát vár |
| IL |
ברידג'ט ג'ונס בייבי |
| IR |
بچه بریجت جونز |
| JP |
ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期 |
| KR |
브리짓 존스의 베이비 |
| LT |
Bridžitos Džouns kūdikis |
| LV |
Bridžitas Džounsas mazulis |
| MX |
El Bebé de Bridget Jones |
| NO |
Bridget Jones' Baby: Alle Gode Ting Er Tre |
| PL |
Bridget Jones 3 |
| PT |
O Bebé de Bridget Jones |
| RO |
Bridget Jones însărcinată |
| RS |
Беба Бриџит Џонс |
| RU |
Бриджит Джонс 3 |
| SE |
Bridget Jones' Baby |
| SI |
Dojenček Bridget Jones |
| SK |
Dieťa Bridget Jonesovej |
| TH |
บริดเจ็ท โจนส์ เบบี้ |
| TR |
Bridget Jones'un Bebeği |
| TW |
BJ 有喜 |
| UA |
Дитина Бріджит Джонс |
| VN |
Nhóc Tì Của Tiểu Thư Jones |