Seventeen Moments of Spring (1973) — Alternative titles
| CN | 春天的十七个瞬间 |
| CZ | Sedmnáct zastavení jara |
| DE | Siebzehn Augenblicke des Frühlings |
| ES | 17 instantes de una primavera |
| FR | Dix-Sept Moments de printemps |
| GE | გაზაფხულის ჩვიდმეტე გაელვება |
| GR | Δεκαεφτά στιγμές της άνοιξης |
| HK | 春天的十七個瞬間 |
| HU | A tavasz 17 pillanata |
| PL | Siedemnaście mgnień wiosny |
| SK | Sedemnásť zastavení jari |
| UA | Сімнадцять миттєвостей весни |
| OTHER | Семнадцать мгновений весны |