| BG |
Меда или не чак толкова оптимистично |
| CZ |
Meda aneb Nepříliš šťastná stránka věcí |
| ES |
Meda o la parte no tan feliz de las cosas |
| FR |
Meda ou Le moins bon côté des choses |
| GR |
Μέντα ή η Όχι και Τόσο Χαρούμενη Πλευρά των Πραγμάτων |
| HR |
Meda ili oblačnija strana života |
| HU |
Meda és a nem túl fényes oldal |
| NN |
Meda eller en ikke så optimistisk tilværelse |
| NO |
Meda eller en ikke så optimistisk tilværelse |
| PL |
Meda, czyli nieco ciemniejsza strona życia |
| PT |
Meda Ou a Parte Não Tão Feliz das Coisas |
| RU |
Меда, или не самые светлые стороны жизни |
| OTHER |
Meda sau partea nu prea fericită a lucrurilor |