A Clockwork Orange (1971) — Alternative titles

BG Портокал с часовников механизъм
BR Laranja Mecânica
CA Orange mécanique
CN 发条橙
CZ Mechanický pomeranč
DE Uhrwerk Orange
DK Clockwork Orange
EE Kellavärgiga apelsin
ES La naranja mecánica, La taronja mecànica
FI Clockwork Orange - Kellopeliappelsiini
FR Orange mécanique
GE მექანიკური ფორთოხალი
GR Το Κουρδιστό Πορτοκάλι
HK 發條橙
HR Paklena naranča
HU Mechanikus narancs
IL התפוז המכני
IR پرتقال کوکی
IT Arancia meccanica
JP 時計じかけのオレンジ
KR 시계태엽 오렌지
LT Prisukamas Apelsinas
LV Mehāniskais apelsīns
MX La naranja mecánica
PL Mechaniczna pomarańcza
PT Laranja Mecânica
RO Portocala mecanică
RS Паклена поморанџа
RU Заводной апельсин
SA برتقالة آلية
SK Mechanický pomaranč
TH อะ คล็อกเวิร์ก ออเรนจ์ คนไขลาน
TR Otomatik Portakal
TW 發條橘子
UA Механічний апельсин
VN Cỗ Máy Tội Phạm