| BR |
Super Monstros: Contos de Monstros |
| CN |
超级小怪兽：很久很久以前 |
| CZ |
Superpříšerky: Bylo nebylo |
| DK |
Supermonstrene: Der var engang et rim |
| ES |
Supermonstruos: Érase una vez un cuento |
| FI |
Super Monsters: Sen pituinen se |
| FR |
Il était une fois… les Super mini monstres |
| GR |
Τα Σούπερ Τερατάκια: Μια Φορά κι έναν Καιρό |
| HK |
超級小怪獸：很久很久以前 |
| HU |
Szuperszörnyecskék - Egyszer volt, hol nem volt |
| IL |
מפלצות העל: מעשיות מפלצתיות |
| KR |
슈퍼 몬스터의 신비한 옛날이야기 |
| MX |
Supermonstruos: Érase un cuento de hadas |
| PL |
Dzieciaki straszaki: Potworne bajki |
| PT |
Super Monstrinhos - Era Uma Vez a Rimar |
| TR |
Süper Öcüler: Bir Varmış Bir Yokmuş |