| BG |
Във висините |
| BR |
Em um Bairro de Nova York |
| CA |
D’où l’on vient |
| CN |
身在高地 |
| CZ |
Život v Heights |
| ES |
En un barrio de Nueva York |
| FR |
D'où l'on vient |
| GR |
Σε μια Γειτονιά της Νέας Υόρκης |
| HK |
狂舞紐約 |
| HU |
In the Heights – New York peremén |
| IL |
שכונה על הגובה |
| IT |
Sognando a New York - In the Heights |
| JP |
イン・ザ・ハイツ |
| KR |
인 더 하이츠 |
| LT |
Aukštumose |
| LV |
Augstumos |
| MX |
En El Barrio |
| PL |
In the Heights: Wzgórza marzeń |
| PT |
Ao Ritmo de Washington Heights |
| RO |
Visuri într-un cartier din New York |
| RU |
На высоте мечты |
| SI |
V višinah |
| TH |
อิน เดอะ ไฮท์ส |
| TR |
Tepelerde |
| TW |
紐約高地 |
| UA |
На висотах Нью-Йорка |
| VN |
Giấc Mơ New York |