The Fugitive (1993) — Alternative titles
| BG | Беглецът |
| BR | O Fugitivo |
| CA | Le fugitif |
| CN | 亡命天涯 |
| CZ | Uprchlík |
| DE | Auf der Flucht |
| DK | Flygtningen |
| EE | Jälitatav |
| ES | El fugitivo, El fugitiu |
| FI | Takaa-ajettu |
| FR | Le Fugitif |
| GR | Ο Φυγάς |
| HK | 亡命天涯 |
| HU | A Szökevény |
| IL | הנמלט |
| IR | فراری |
| IT | Il fuggitivo |
| JP | 逃亡者 |
| KR | 도망자 |
| LT | Bėglys |
| MX | El fugitivo |
| NO | Jaget |
| PL | Ścigany |
| PT | O Fugitivo |
| RO | Evadatul |
| RU | Беглец |
| SA | الهارب |
| SE | Jagad |
| SK | Utečenec |
| TH | เดอะ ฟูจิทีพ ขึ้นทำเนียบจับตาย |
| TR | Kaçak |
| TW | 絕命追殺令 |
| UA | Втікач |
| VN | Kẻ Đào Tẩu |