| BR |
Jack: A Caixa Maldita 2 - O Despertar |
| CA |
Jack in the Box 2 : Le réveil du démon |
| CN |
玩偶盒惊魂2 |
| DE |
The Jack in the Box 2 - Awakening |
| ES |
The Jack in the Box: El despertar |
| FR |
Jack in the Box 2 : Le Réveil du démon |
| GE |
ჯეკი ყუთში: გამოღვიძება |
| HU |
Gyilkos doboz: Ébredés |
| IR |
جک جهنده: بیداری |
| IT |
The Jack in the Box - Il risveglio |
| KR |
잭 인 더 박스 2: 어웨이커닝 |
| MX |
Jack en la caja maldita 2: El despertar |
| RU |
Шкатулка дьявола: Пробуждение зла |
| SA |
عفريت العلبة: الصحوة |
| TW |
索命偶 : 覺醒前傳 |
| UA |
Скриня диявола: Пробудження зла |
| VN |
Ma Hề Trong Hộp: Thức Tỉnh |