| BG |
Само любовниците остават живи |
| BR |
Amantes Eternos |
| CN |
唯爱永生 |
| CZ |
Přežijí jen milenci |
| ES |
Sólo los amantes sobreviven, Només els amants sobreviuen |
| GR |
Μόνο Οι Εραστές Μένουν Ζωντανοί |
| HK |
噬血戀人 |
| HR |
Samo ljubavnici preživljavaju |
| HU |
Halhatatlan szeretők |
| IL |
רק האוהבים שורדים |
| IT |
Solo gli amanti sopravvivono |
| JP |
オンリー・ラヴァーズ・レフト・アライヴ |
| KR |
오직 사랑하는 이들만이 살아남는다 |
| LT |
Išgyvens tik mylintys |
| LV |
Izdzīvo tikai mīlētāji |
| MX |
Sólo los amantes sobreviven |
| PL |
Tylko kochankowie przeżyją |
| PT |
Só os Amantes Sobrevivem |
| RO |
Îndrăgostiții mor ultimii |
| RU |
Выживут только любовники |
| SI |
Večna ljubimca |
| SK |
Prežijú len milenci |
| TR |
Sadece Aşıklar Hayatta Kalır |
| TW |
噬血戀人 |
| UA |
Виживуть тільки коханці |
| VN |
Chỉ Những Kẻ Yêu Nhau Mới Bất Tử |