| AE |
مأساة جان تشارلز دي مينيزيس |
| BR |
Caso Jean Charles: Um Brasileiro Morto por Engano |
| CA |
Mauvais suspect |
| CN |
嫌疑人：琼·查尔斯·德梅内塞斯枪杀案 |
| CZ |
Hlavní podezřelý: Střelba na Jeana Charlese de Menezese |
| ES |
Sospechoso: El asesinato de Jean Charles de Menezes |
| FR |
Mauvais suspect |
| GR |
Ύποπτος: Η Δολοφονία του Ζαν Σάρλς ντε Μενέζες |
| HK |
嫌疑人：瓊·查爾斯·德梅內塞斯槍殺案 |
| HU |
A gyanúsított: Jean Charles de Menezes lelövése |
| IL |
חשוד: הירי בז'אן שארל דה מנזס |
| IR |
مظنون : شلیک به ژان شارل د منزس |
| PL |
Atak w Londynie: Zabójstwo Jeana Charlesa de Menezesa |
| PT |
Suspeito: O Assassinato de Jean Charles de Menezes |
| RO |
Suspect: Uciderea lui Jean Charles de Menezes |
| RU |
Подозреваемый: Убийство Жана Шарля де Менезеса |
| SA |
مأساة جان تشارلز دي مينيزيس |
| SK |
Teroristický útok v Londýne: Zastrelenie Jeana Charlesa de Menezesa |