| AE |
المصير: ملحمة وينكس - الاحتفالية |
| BR |
Fate: A Saga Winx - The Afterparty |
| CA |
Destin : La saga Winx – La fête après la fête |
| CZ |
Winx Saga: Osud – Afterparty |
| DE |
Fate: The Winx Saga - Die Afterparty |
| ES |
Destino: La saga Winx - Afterparty |
| FR |
Destin : La saga Winx - L’after |
| HK |
Fate：魔法學園傳奇：幕後派對 |
| HR |
Winx saga: Sudbina – Afterparty |
| HU |
Végzet: A Winx Saga - Afterparty |
| IL |
מדברים על "גורל: סאגת ווינX" |
| JP |
ウィンクス・サーガ: 宿命 - アフターパーティー |
| KR |
페이트: 윙스의 전설 - 애프터파티 |
| MX |
Destino: La saga Winx - Afterparty |
| NO |
Skjebne: Winx-sagaen – etterfesten |
| PL |
Przeznaczenie: Saga Winx – Afterparty |
| RO |
Soarta: Saga Winx – Afterparty |
| RU |
Судьба: сага Винкс. Afterparty |
| SA |
المصير: ملحمة وينكس - الاحتفالية |
| SG |
天命：魔法俏佳人传奇：余兴派对 |
| TH |
เฟต: เดอะ วิงซ์ ซาก้า - เดอะ อาฟเตอร์ปารตี้ |
| TR |
Winx Efsanesi: Kader - Afterparty |
| TW |
Fate：魔法俏佳人傳奇：續攤派對 |
| VN |
Định mệnh: Winx Saga – Hậu tiệc |