| AE |
أفاتار: مسخّر الهواء |
| BG |
Аватар: Легенда за Аанг |
| BR |
Avatar: O Último Mestre do Ar |
| CA |
Avatar : Le dernier maître de l'air |
| CN |
降世神通：最后的气宗 |
| CZ |
Avatar: Legenda o Aangovi |
| DE |
Avatar – Der Herr der Elemente |
| DK |
Avatar: Den sidste luftbetvinger |
| ES |
Avatar: La leyenda de Aang, Avatar: l'últim mestre de l'aire |
| FR |
Avatar : Le dernier maître de l'air |
| GE |
ავატარი: ჰაერის უკანასკნელი მბრძანებელი |
| GR |
Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου |
| HK |
降世神通：最後的氣宗 |
| HR |
Avatar: Posljednji gospodar zraka |
| HU |
Avatár – Az utolsó léghajlító |
| IL |
אווטאר: כשף האוויר האחרון |
| IN |
अवतार: द लास्ट एअरबेंडर |
| IR |
آواتار: آخرین باد افزار |
| IT |
Avatar - La leggenda di Aang |
| JP |
アバター: 伝説の少年アン |
| KR |
아바타: 아앙의 전설 |
| MX |
Avatar: La leyenda de Aang |
| MY |
Avatar The Last Airbender |
| NO |
Avatar The Last Airbender |
| PH |
Avatar The Last Airbender |
| PL |
Awatar: Ostatni władca wiatru |
| PT |
Avatar: O Último Airbender |
| RO |
Avatar: Ultimul războinic al aerului |
| RS |
Аватар: Последњи владар ветрова |
| RU |
Аватар: Легенда об Аанге |
| SA |
أفاتار: مسخّر الهواء |
| SE |
Avatar The Last Airbender |
| SG |
降世神通：最后的气宗 |
| TH |
เณรน้อยเจ้าอภินิหาร |
| TR |
ئەڤەتار: کۆتا ملپێچکەری هەوا |
| TW |
降世神通：最後的氣宗 |
| UA |
Аватар: Останній захисник |
| VN |
Thế Thần: Ngự khí sư cuối cùng |