Belle de Jour (1967) — Alternative titles
| BG | Дневна красавица |
| BR | A Bela da Tarde |
| CN | 白日美人 |
| CZ | Kráska dne |
| DE | Belle de jour - Schöne des Tages |
| DK | Dagens Skønhed |
| ES | Bella de día, Belle de jour |
| FI | Päiväperho |
| GE | დღის ლამაზმანი |
| GR | Η Ωραία της Ημέρας |
| HK | 青樓怨婦 |
| HU | A nap szépe |
| IL | יפהפיית היום |
| IT | Bella di giorno |
| JP | 昼顔 |
| KR | 세브린느 |
| LV | Dienas skaistule |
| NO | Dagens skjønnhet |
| PL | Piękność dnia |
| PT | A Bela de Dia |
| RS | Лепотица дана |
| RU | Дневная красавица |
| SE | Belle De Jour - Dagfjärilen |
| SI | Lepotica dneva |
| TR | Gündüz Güzeli |
| TW | 青樓怨婦 |
| UA | Денна красуня |
| OTHER | Belle de jour |