Tell Me Softly (2025) — Alternative titles

AE	أخبرني برقة
BR	Diga-me Baixinho
CA	Dis-le-moi tout bas
CN	轻声告诉我
CZ	Řekni mi to tiše
DE	Tell Me Softly
DK	Dímelo Bajito
ES	Digue-m'ho fluixet, Dímelo bajito, Esadazu goxo, Dimo baixiño
FI	Dímelo Bajito
FR	Dis-le-moi tout bas
GR	Πες μου Σιγανά
HK	柔語情話
HU	Mondd el halkan!
ID	Tell Me Softly
IL	תגיד לי ברוך
IN	टेल मी सॉफ़्टली, ದೀಮೆಲೊ ಬಹೀತೊ, ടെൽ മീ സോഫ്റ്റ്ലി, டெல் மீ சாஃப்ட்லி, టెల్ మీ సాఫ్ట్‌లీ
IT	Dimmelo sottovoce
JP	テル・ミー・ソフトリー
KR	상냥하게 말해줘
LT	Šnabždėk tyliai
MX	Dímelo bajito
MY	Tell me Softly
NL	Dímelo Bajito
NO	Dímelo Bajito
PL	Powiedz mi po cichu
PT	Diz-me ao Ouvido
RO	Spune-mi în șoaptă
RU	Скажи тихонько
SA	أخبرني برقة
SE	Dímelo Bajito
SG	轻声告诉我
TH	อดีตรักไม่เคยเลือน
TR	Yavaşça Söyle
TW	柔語情話
US	Tell Me Softly
VN	Thì Thầm Với Em