Let the Right One In (2008) — Alternative titles
| BG | Покани ме да вляза |
| BR | Deixa Ela Entrar |
| CN | 生人勿进 |
| CZ | Ať vejde ten pravý |
| DE | So finster die Nacht |
| DK | Lad den rette komme ind |
| ES | Déjame entrar, Deixa’m entrar |
| FI | Ystävät hämärän jälkeen |
| FR | Morse |
| GR | Άσε Το Κακό Να Μπει |
| HK | 血色童話 |
| HR | Neka uđe onaj pravi |
| HU | Engedj be! |
| IL | תן לאדם הנכון להיכנס |
| IT | Lasciami entrare |
| JP | ぼくのエリ 200歳の少女 |
| KR | 렛 미 인 |
| MX | Criatura de la noche |
| NO | La den rette komme inn |
| PL | Pozwól mi wejść |
| PT | Deixa-me Entrar |
| RO | Legături de sânge |
| RU | Впусти меня |
| SE | Låt den rätte komma in |
| SK | Nech vojde ten pravý |
| TH | แวมไพร์ รัตติกาลรัก |
| TR | Gir Kanıma |
| TW | 血色入侵 |
| UA | Впусти мене |
| VN | Mời Đúng Khách Vào Nhà |
| OTHER | Låt den rätte komma in |