Kundun (1997) — Alternative titles
| BG | Кундун |
| CN | 达赖的一生, 活佛传 |
| ES | Kundun |
| HK | 活佛傳, 達賴的一生 |
| HU | Kundun |
| IL | קאנדאן |
| JP | クンドゥン |
| KR | 쿤둔 |
| PL | Kundun - życie Dalaj Lamy |
| RS | Кундун |
| RU | Кундун |
| TH | คุนดุน |
| TW | 達賴的一生 |
| BG | Кундун |
| CN | 达赖的一生, 活佛传 |
| ES | Kundun |
| HK | 活佛傳, 達賴的一生 |
| HU | Kundun |
| IL | קאנדאן |
| JP | クンドゥン |
| KR | 쿤둔 |
| PL | Kundun - życie Dalaj Lamy |
| RS | Кундун |
| RU | Кундун |
| TH | คุนดุน |
| TW | 達賴的一生 |