| AT |
Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten |
| BG |
Романс за камъка |
| BR |
Tudo Por Uma Esmeralda |
| CA |
À la poursuite du diamant vert |
| CN |
绿宝石 |
| CZ |
Honba za diamantem |
| DE |
Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten |
| DK |
Nu går den vilde skattejagt |
| EE |
Kalliskiviromaan |
| ES |
Tras el corazón verde, Darrere el cor verd |
| FI |
Vihreän timantin metsästys |
| FR |
À la poursuite du diamant vert |
| GE |
რომანი ქვასთან |
| GR |
Κυνηγώντας το Πράσινο Διαμάντι |
| HK |
綠寶石 |
| HR |
Lov na zeleni dijamant |
| HU |
A Smaragd románca |
| IL |
בעקבות האוצר הרומנטי |
| IT |
All'inseguimento della pietra verde |
| JP |
ロマンシング・ストーン 秘宝の谷 |
| KR |
로맨싱 스톤 |
| LT |
Romanas su brangakmeniu |
| MX |
Dos bribones tras la esmeralda perdida |
| NO |
Kampen om den grønne diamant |
| PL |
Miłość, szmaragd i krokodyl |
| PT |
Em Busca da Esmeralda Perdida |
| RO |
Idilă pentru o piatră prețioasă |
| RS |
Лов на зелени дијамант |
| RU |
Роман с камнем |
| SE |
Den vilda jakten på stenen |
| SI |
Lov na zeleni diamant |
| SK |
Honba za drahokamom |
| TH |
ล่ามรกตมหาภัย |
| TR |
Amazon'da Fırtına |
| TW |
綠寶石 |
| UA |
Роман з каменем |