| BG |
Дораемон: Тайният музей на следователя Нобита |
| CN |
哆啦A梦：大雄的秘密道具博物馆 |
| ES |
Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro, Doraemon eta Nobita Holmes etorkizuneko museo harrigarrian, Doraemon i Nobita Holmes al misteriós museu del futur |
| HK |
多啦 A 夢大長篇 33：大雄的秘密道具博物館 |
| IT |
Doraemon - Nobita no himitsu dōgu myūjiamu |
| KR |
극장판 도라에몽: 진구의 비밀도구 박물관 |
| MY |
Muzium Peralatan Rahsia Nobita |
| TH |
โดราเอมอน เดอะ มูฟวี่ : โนบิตะล่าโจรปริศนาในพิพิธภัณฑ์ของวิเศษ |
| TW |
電影哆啦A夢：大雄的祕密道具博物館 |
| VN |
Doraemon: Nobita và Viện Bảo Tàng Bảo Bối |
| OTHER |
映画ドラえもん のび太のひみつ道具博物館 |