The Great Dictator (1940) — Alternative titles
| BG | Великият диктатор |
| BR | O Grande Ditador |
| CA | Le Dictateur |
| CN | 大独裁者 |
| CZ | Diktátor |
| DE | Der große Diktator |
| DK | Diktatoren |
| EE | Suur Diktaator |
| EO | La Granda Diktatoro |
| ES | El gran dictador |
| FI | Diktaattori |
| FR | Le Dictateur |
| GR | Ο Μεγάλος Δικτάτωρ |
| HK | 大獨裁者 |
| HR | Veliki diktator |
| HU | A diktátor |
| IL | הדיקטטור הגדול |
| IR | دیکتاتور بزرگ |
| IT | Il grande dittatore |
| JP | 独裁者 |
| KR | 위대한 독재자 |
| LT | Didysis diktatorius |
| LV | Lielais diktators |
| MX | El Gran Dictador |
| NO | Diktatoren |
| PL | Dyktator |
| PT | O Grande Ditador |
| RO | Marele dictator |
| RS | Велики диктатор |
| RU | Великий диктатор |
| SE | Diktatorn |
| SI | Veliki diktator |
| SK | Diktátor |
| TH | จอมเผด็จการผู้ยิ่งใหญ่ |
| TR | Büyük Diktatör |
| TW | 大獨裁者 |
| UA | Великий диктатор |
| VN | Kẻ Độc Tài Vĩ Đại |