Gone with the Wind (1939) — Alternative titles

BG Отнесени от вихъра
BR ...E o Vento Levou
CA Autant en emporte le vent
CN 乱世佳人
CZ Jih proti Severu
DE Vom Winde verweht
DK Borte med blæsten
ES Lo que el viento se llevó, Allò que el vent s’endugué
FI Tuulen viemää
FR Autant en emporte le vent
GE ქარწაღებულნი
GR Όσα Παίρνει ο Άνεμος
HK 亂世佳人
HR Zameo ih vjetar
HU Elfújta a szél
IL חלף עם הרוח
IN गॉन विथ द विंड
IR بر باد رفته
IT Via col vento
JP 風と共に去りぬ
KR 바람과 함께 사라지다
LT Vėjo nublokšti
LV Vējiem līdzi
MX Lo que el viento se llevó
NO Tatt av Vinden
PL Przeminęło z wiatrem
PT E Tudo o Vento Levou
RO Pe aripile vântului
RS Прохујало са вихором
RU Унесённые ветром
SE Borta med vinden
SI V vrtincu
SK Odviate vetrom
TH วิมานลอย
TR Rüzgâr Gibi Geçti
TW 亂世佳人
UA Віднесені вітром
UG ئەنسىز يىللاردىكى نازىنىن
VN Cuốn Theo Chiều Gió