| BG |
Злите мъртви III: Армията на мрака |
| BR |
Uma Noite Alucinante 3 |
| CA |
L'armée des ténèbres |
| CN |
鬼玩人3：魔界英豪 |
| CZ |
Armáda temnot |
| DE |
Armee der Finsternis |
| ES |
El ejército de las tinieblas, L'exèrcit de les tenebres |
| FI |
Pimeyden armeija |
| FR |
Evil dead 3 : L'armée des ténèbres |
| GR |
Ο Στρατός του Σκότους |
| HK |
人玩鬼 |
| HR |
Vojska tame |
| HU |
A sötétség serege |
| IL |
צבא האופל |
| IN |
इव्हिल डेड थ्री |
| IR |
ارتش تاریکی |
| IT |
L'armata delle tenebre |
| JP |
キャプテン・スーパーマーケット |
| KR |
이블 데드 3: 암흑의 군단 |
| LT |
Tamsos kariuomenė |
| MX |
Guerrero de las sombras |
| PL |
Armia Ciemności |
| PT |
O Exército das Trevas |
| RO |
Armata întunericului |
| RS |
Армија мрака |
| RU |
Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы |
| SA |
جيش الظلام |
| SE |
Army of Darkness - Evil Dead III |
| TH |
อภินิหารกองพันซี่โครง |
| TR |
Karanlığın Ordusu |
| TW |
魔誡英豪 |
| UA |
Зловісні мерці 3: Армія темряви |
| VN |
Binh Đoàn Bóng Đêm |