| BR |
Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo do Diabo |
| CN |
龙珠剧场版2：魔神城内的睡美人 |
| DE |
Dragonball: Das Schloss der Dämonen |
| ES |
Dragon Ball: La bella durmiente en el castillo del mal, Bola de drac: La Bella Dorment al castell del mal, Dragoi bola: Loti Ederra Deabruaren gazteluan |
| FR |
Dragon Ball - Le Château du démon |
| GR |
Dragon Ball: Η Ωραία Κοιμωμένη στο Κάστρο των Μυστηρίων |
| HK |
龍珠：魔天天神城內的睡美人 |
| HU |
Dragon Ball Mozifilm 2 - Alvó hercegnő az Ördög kastélyában |
| IL |
דרגון בול: היפהפייה הנרדמת בטירת השטן |
| IT |
Dragon Ball - La bella addormentata a Castel Demonio |
| JP |
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫 |
| KR |
드래곤볼 극장판 2: 마신성의 잠자는 공주 |
| MX |
Dragon Ball: La princesa durmiente del castillo embrujado |
| PT |
Dragon Ball - O Castelo Fantástico |
| RU |
Драконий жемчуг: Спящая принцесса в замке дьявола |
| SA |
دراغون بول: الأميرة النائمة في قلعة الشيطان |
| TH |
ดราก้อนบอล เดอะมูฟวี่ 2 เจ้าหญิงนิทราแห่งปราสาทจอมมาร |
| TW |
七龍珠：魔神城內的睡美人 |
| OTHER |
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫 |