| BR |
GATE |
| CN |
GATE奇幻自卫队 |
| ES |
Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri |
| FR |
Gate - Au-delà de la porte |
| HK |
GATE 奇幻自衞隊 |
| HU |
Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakeri |
| IL |
גייט |
| JP |
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり |
| KR |
게이트 - 자위대 그의 땅에서, 이처럼 싸우며 |
| MX |
Gate: Así Luchan las Fuerzas de Autodefensa |
| PL |
Brama: Jak rozpętała się wojna międzyświatowa |
| RU |
Врата |
| TH |
เกท หน่วยรบตะลุยโลกต่างมิติ |
| TR |
Gate Jieitai Kanochi nite Kaku Tatakaeri |
| TW |
GATE 奇幻自衛隊 |
| UA |
Брама: Самооборона в зоні конфлікту |
| VN |
Cổng Chiến Tranh - Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri |
| OTHER |
ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり |