| BR |
Pokémon: Mewtwo Contra-Ataca - Evolução |
| CA |
Pokémon : Mewtwo contre-attaque - Évolution |
| CN |
宝可梦：超梦的逆袭 进化 |
| CZ |
Pokémon: Mewtwo vrací úder – Vývoj |
| DE |
Pokémon 22: Mewtu schlägt zurück – Evolution |
| DK |
Pokémon: Mewtwo slår igen – Udvikling |
| ES |
Pokémon: Mewtwo contraataca-Evolución |
| FR |
Pokémon : Mewtwo contre-attaque - Évolution |
| GR |
Πόκεμον : Ο Μιούτου Αντεπιτίθεται: Η Εξέλιξη |
| HK |
寶可夢：超夢的逆襲：進化 |
| HR |
Pokémon: Mewtwo uzvraća udarac – Evolucija |
| HU |
Pokémon Evolúció: Mewtwo visszavág |
| IL |
פוקימון: מיוטו מכה שנית - התפתחות |
| IT |
Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione |
| KR |
극장판 포켓몬스터: 뮤츠의 역습 EVOLUTION |
| MX |
Pokémon: Mewtwo contraataca: Evolución |
| NL |
Pokémon: Mewtwo slaat terug evolutie |
| PL |
Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja |
| PT |
Pokémon - Mewtwo Contra-Ataca - Evolução |
| RO |
Pokémon Mew 2 contraatacă – Evoluție |
| RU |
Покемон: Мьюту наносит ответный удар – Эволюция |
| SA |
بوكيمون: ميوتو يضرب مجددًا- التطور |
| SE |
Pokémon: Mewtwo slår tillbaka – Evolution |
| TH |
โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ความแค้นของมิวทู อีโวลูชัน |
| TR |
Pokémon: Mewtwo İntikam Peşinde - Evrim |
| TW |
寶可夢劇場版：超夢的逆襲 進化 |
| UA |
М’юту завдає удару у відповідь: Еволюція |
| VN |
Pokémon: Mewtwo Phản Công – Tiến Hóa |
| OTHER |
ミュウツーの逆襲 EVOLUTION |