Castlevania: Nocturne (2023) — Alternative titles
| AE | Castlevania: سيمفونية الليل |
| BR | Castlevania: Noturno |
| CA | Castlevania : Nocturne |
| CN | 恶魔城：夜曲 |
| CZ | Castlevania: Nokturno |
| ES | Castlevania: Nocturno |
| FR | Castlevania : Nocturne |
| HK | 惡魔城：夜曲 |
| HR | Castlevania: Nokturno |
| HU | Castlevania – Démonkastély: Noktürn |
| IL | קסטלווניה: נוקטורנו |
| IR | کسلوانیا: منظرهی شب |
| JP | 悪魔城ドラキュラ －キャッスルヴァニア－: 月夜のノクターン |
| KR | 캐슬바니아: 녹턴 |
| MX | Castlevania: Nocturno |
| RU | Кастлвания: Ноктюрн |
| SA | Castlevania: سيمفونية الليل |
| SG | 恶魔城：夜曲 |
| TH | แคสเซิลเวเนีย: น็อกเทิร์น |
| TW | 惡魔城：夜曲 |
| UA | Кастлванія: Ноктюрн |
| VN | Castlevania: Dạ khúc |