| BR |
Uma História Quase de Natal |
| CA |
Un conte de Noël, ou presque |
| CN |
圣诞节的大冒险 |
| CZ |
Skoro vánoční příběh |
| DE |
Weihnachten im Anflug |
| ES |
El búho y la niña: Casi una historia navideña |
| FR |
Un conte de Noël, ou presque |
| GE |
თითქმის საშობაო ამბავი |
| GR |
Μία Σχεδόν Χριστουγεννιάτικη Ιστορία |
| HK |
聖誕返家童盟 |
| HU |
Egy majdnem karácsonyi történet |
| IL |
סיפור רגע לפני חג המולד |
| JP |
クリスマスはすぐそこに |
| KR |
크리스마스가 코앞에 |
| MX |
Casi un cuento navideño |
| PL |
Prawie świąteczna opowieść |
| PT |
Uma História (Quase) de Natal |
| RO |
Aproape o poveste de Crăciun |
| RU |
Почти Рождественская история |
| TR |
Bir Yeni Yıl Hikayesi |
| TW |
聖誕返家童盟 |