Every Time We Say Goodbye (1986) — Alternative titles
| AR | Cada vez que decimos adiós |
| CN | 战火爱火 |
| CZ | Pokaždé se loučíme |
| DE | Liebe ist ein Spiel auf Zeit |
| ES | Sempre ens diem adéu, Mil veces adiós |
| FR | Parole d'officier |
| HK | 再見莎拉, 戰火愛火 |
| HU | Örökké búcsúzunk |
| IL | אהבה גנובה |
| IT | Dirsi addio, Com'è difficile amare |
| JP | さよならは言わないで |
| MX | Mil veces adiós |
| PL | Zawsze, gdy mówimy żegnaj |
| PT | É Difícil Dizer Adeus |
| RU | Мы всегда говорим до свидания |
| UA | Ми завжди говоримо до побачення |
| US | Everytime We Say Goodbye, Every Time We Say Good-Bye, Every Time We Say Goodbye |