Return to Paradise Lost (1999) — Cast
Cast
| Sundar Viswanda | Tito's Band |
| Ondřej Vetchý | Svanda |
| William Michael Mullins | Darian Smalls |
| Jana Brejchová | Dana |
| Viktorie Kolínská | Viktorka |
| Jiří Sovák | Strejcek |
| Ivan Marek | Gavenda |
| Vojtech Zajíc | Jan Nyman |
| Vladimír Angert | Shop Owner |
| Vlastimil Brodský | Ocenás |
| Charles Persons | |
| Drahomíra Hofmanová | |
| Zdeněk Andrlík | Vojtík Prachar |
| Helen Choi | Busker Violin |
| Romana Krchňáková | slovak Gypsy |
| Radoslav Brzobohatý | Frantisek |
| Libuše Šafránková | Bubba's Mother |
| Pavel Skřípal | |
| Lubomír Lipský | Karel |
| Lionel Simplice | |
| Luděk Eliáš | |
| Jan Vondráček | |
| Karel Kubásek | Kubásek |
| Harold Mabern | St. Just |
| Kal Couthen | Angel |
| Jiří Tomek | |
| Aftar Khan | Third Indian |
| Frank Hewitt | Darian Smalls |
| Angelo Todaro | Baggage Thief |
| Emília Vášáryová | Mayoress |
| Howard J. Garner | George |
| Joe Barbato | Accordeon |
| Adam Davidson | Adam |
| Jamil S. Nasser | St. Just |
| Ben Wolf | |
| Jakub Laurych | Joska |
| Danny Moore | St. Just |
| Yaron D. Isreal | St. Just |
| Joel O'Brien | Tito's Band |
| Malion Walker | Tito's Band |
| Petr Křivánek | School Bus Boy |
| Christine Flanagan | Melartin's Wife |
| Ingrid Timková | Pampeliška |
| Antonio Dangerfie | Tito's Band |
| Jimmy Lovelage | Darian Smalls |
| Vladimír Pucholt | Jan Nyman |
| David Matásek | Tichoslápek |
| Josef Abrhám | Jenny's Father |
| David Letwin | He-Man |
| Jaromír Komárek | Photographer |
| Dana Riddick | Mussburger's Secretary |
| Ariel J. Roland | Darian Smalls |
| Kenneth A. Kozol | Tito's Band |
| Lenka Škorničková | Svandová |
| Věra Galatíková | Widow |
Crew
| Josef Císař | Supervising Producer |
| Lenka Jandová | Production Accountant |
| Jason Kliot | Co-Producer |
| Molly M. FitzSimons | Set Decoration |
| Jiří Nosek | Electrician |
| Matthew Ford | Electrician |
| Joana Vicente | Co-Producer |
| Rise Cale | Casting |
| Alena Mikeťuková | Script Supervisor |
| Zdeněk Andrlík | Pilot |
| Jenni Lee | Costumer |
| Craig Teper | First Assistant Director |
| Jaroslav Lehman | Props |
| Richard Staněk | Props |
| Jiří Synek | Location Manager |
| Heather M. Cottrell | Costumer |
| Pavel Čáslavský | Gaffer |
| Petr Drozda | Stunt Coordinator |
| Jory Adams | Props |
| Karel Kočí | Props |
| Alois Fišárek | Editor |
| Greg James | Production Coordinator |
| Ben Bohen | Executive Producer |
| Mária Hubáčková | Costumer |
| Iveta Sobotková | Production Secretary |
| Vlastimil Uhlíř | Production Runner |
| Jiří Mikula | Conductor |
| Pavel Krátký | Stunts |
| Jiří Kraus | Stunts |
| Milan Kymlička | Original Music Composer |
| Přemysl Pražský | Executive Producer |
| Francis Leach | Grip |
| Tomás Lylo | Boom Operator |
| Pavel Cajzl | Stunts |
| Tengo Sepyshvily | Grip |
| Jaroslava Veselá | Costumer |
| Jaromir Simek | Electrician |
| Mike Chach | Grip |
| Boris Masník | Visual Effects Supervisor |
| Petr Komrzý | Visual Effects Producer |
| Jiří Zítka | Pilot |
| Petr Sekanina | Stunts |
| Markéta Hájková | Line Producer |
| Václav Korčík | Electrician |
| Petr Svoboda | Electrician |
| Jiří Šimůnek | Visual Effects Camera |
| Jimmy Dava | Grip |
| Václav Novák | Assistant Production Design |
| Stephen Hurley | Producer's Assistant |
| Zbyněk Mikulík | Sound |
| Robert Zalay | Steadicam Operator |
| Jiří Sternwald | Production Design |
| Jiří Farkaš | Makeup & Hair |
| Jiří Křepelka | Camera Operator |
| Karel Havelka | Second Assistant Camera |
| Jaromír Komárek | Still Photographer |
| Zdena Sadovská | Producer's Assistant |
| Dusan Hyska | Stunts |
| Pavel Burda | Pyrotechnician |
| Štefan Voržáček | Producer |
| Václav Hnát | First Assistant Director |
| Vlastimil Malaska | First Assistant Camera |
| Vojtěch Jasný | Screenplay |
| Vojtěch Jasný | Director |
| Roman Hodek | Grip |
| Sarah Cameron | Second Assistant Director |
| Kateřina Fleischerová | Producer's Assistant |
| Ladislav Lahoda | Stunt Coordinator |
| Miloš Kábela | Grip |
| Daniel Ulrich | Production Assistant |
| Dimo Lipitkovský | Stunts |
| David Krejčík | Pyrotechnician |
| Jiří Krob | Aerial Camera |
| Václav Krejčík | Pyrotechnician |
| Juraj Ďurovič | Music Director |
| Martin Hub | Stunts |
| David Rozan | Production Coordinator |
| Ota Bareš | Animal Wrangler |
| Ivan Frössl | Assistant Editor |
| Bohumil Kadlec | Set Decoration |
| Vlastimil Harapes | Choreographer |
| Jarmila Konečná | Costume Design |
| Ludvík Němec | Producer |
| Pavel Rejholec | Sound Mixer |
| Michal Demel | Production Runner |
| Alan Jacobsen | Gaffer |
| Mark Kenna | Dolby Consultant |
| Juraj Šajmovič | Director of Photography |
| Gabriela Měchurová | Clapper Loader |
| Andrea Ashton | Line Producer |
| Markéta Ekrt Válková | Second Assistant Director |
| Eva Ungrová-Malíková | Makeup & Hair |
| Monika Machytková | Accountant |
| Zbyněk Mikulík | Sound Mixer |
| Pavel Bezděk | Stunts |
| Karel Vávrovec | Stunts |
| Václav Kadrnka | Second Assistant Director |