Ce qu'il ne faut pas dire (2015) — Cast
Cast
| Clément Lepage | Le Loupart |
| Marc-François Blondin | L'ermite |
| Yvan Benoît | Collègue Emilien |
| Émile Schneider | Émile |
| Roberto Mei | Le Loupart |
| Maxim St-Amant | Premier PrĂŞte |
| Marc Auger-Gosselin | Commentateur sportif |
| Édith Paquet | Édith |
| Annick Fontaine | Annick |
| Ansie St-Martin | Ansie |
| Christian Michaud | Johann Christian Lenz |
| Tova Roy | Tova Arrocas |
| VĂ©ronique Pascal | Psychologue |
| Hugo Lamarre | Père Natacha |
| Francis Martineau | SĂ©bastien |
| Raymonde Gagnier | Psychiatre |
| Danny Gilmore | Cartier, l'acteur |
| Frédérique Mousseau | Annick |
| Marie-Claude Michaud | Hijo Adolescente |
Crew
| Annick Fontaine | Associate Producer |
| Marquise Lepage | Director |
| Benoît Dame | Sound |
| Gaëlle Komà r | Sound |
| Vincent BĂ©langer | Original Music Composer |
| Nathalie Lasselin | Director of Photography |
| Roger Guérin | Sound |
| Marquise Lepage | Producer |
| Marquise Lepage | Screenplay |
| JĂ©rĂ´me DĂ©carie | Sound |
| Dominique Champagne | Editor |